Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Mocchan
"The pleasure will be all hers"
About the phrase "The pleasure will be all hers",
What does it mean?
What is the difference from "The pleasure will be all mine"?
Thank you so much for reading, everyone.
13 ธ.ค. 2014 เวลา 23:27
คำตอบ · 5
1
The phrase is a variation on "the pleasure will be all mine", which is the commonly used phrase and which I guess you know the meaning of.
If you change "mine" for "hers", then the phrase relates to someone else (a female) but still means the same. I've not seen the phrase be used in this way before but there is no reason why it can't be.
13 ธันวาคม 2014
Yes, it is a variation of "The pleasure is all mine." When someone changes this to "The pleasure is all hers," or "The pleasure is all yours," they are usually stating implicitly that it is not really a pleasure for the other person involved (and the other person is often the speaker).
14 ธันวาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Mocchan
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 ถูกใจ · 14 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
