As related to chicken: they are often used interchangeably. Strictly, the chicken leg is the thigh (the upper part of the leg) and the lower leg. "Drumstick" is just the lower leg.