控制=control 操控=操作+控制=operate+control

操控可以简单理解为“操作和控制“,比如“操控一台机床“.控制则少了“操作“的意思，比如“控制一支军队“

"控制" means "don't make the thing losing control, or you could manage it. " But "操控" means ”you do something well, don't have any hinder. ” And in detail, you could search in Baidu. ”控制“：http://baike.baidu.com/subview/57913/6368023.htm#viewPageContent “操控”：http://baike.baidu.com/link?url=-vItR3UlleSPqjhJDY-wqJq0fvingJoZjwc5RNWg3dcwDndl_h6j-fY-I4lHzIIvO7zmTaDvhVrfFhbHCEZWD6WCHJSYjd4IKQBJ-Q8NL6O

控制=control； 操控=operate； manipulate