italki - Ich dachte, du hast... oder - du hättest Nach dem Satz "Ich dachte", habe ich bemerkt, dass man fast

Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...

João Armando

Ich dachte, du hast... oder - du hättest Nach dem Satz "Ich dachte", habe ich bemerkt, dass man fast immer das Präsens verwendet, z. B.: "Ich dachte, du hast heute keine Vorlesung." Ich möchte wissen, ob in diesem Fall, kann man auch das Konjunktiv verwenden, z.B.: "Ich dachte, du hättest heute keine Vorlesung." Viele Grüsse!

22 ม.ค. 2015 เวลา 9:10

คำตอบ · 3

Man kann auch den Konjunktiv verwenden. "Ich dachte" drückt ja sowieso aus, dass es hypothetisch ist, deshalb benutzt man vor allem in gesprochenem Deutsch einfach den Indikativ. Mit dem Konjunktiv ist der Zweifel noch stärker.

22 มกราคม 2015

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!