“就完了”是在这句话什么意思？ A; 你说你第也挺大一孩子 怎么就那么不懂事了。行， 没人的时候 私底下跟我起起腻也就完了。 问题：“就完了”是在这句话什么意思呢？’没关系‘的意思吗？

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

Moonlight4u

“就完了”是在这句话什么意思？ A; 你说你第也挺大一孩子怎么就那么不懂事了。行，没人的时候私底下跟我起起腻也就完了。问题：“就完了”是在这句话什么意思呢？’没关系‘的意思吗？

25 ม.ค. 2015 เวลา 8:11

say it to me is enough, don't tell it to another one anymore. 这个情况表示A觉得这件事情不方便公开说，B跟她吐吐槽就够了不要再说出去了吐槽的意思是发牢骚，倒苦水，类似英文中gossip

25 มกราคม 2015

didn't have anything else

27 มกราคม 2015

1，lts 你弟 not 你第 2， not 起起腻,it should be 气气你 3，也就完了=也就行了 or 也就够了

25 มกราคม 2015

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Moonlight4u

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเขมร (กัมพูชา), ภาษาเกาหลี, ภาษาเวียดนาม

ภาษาที่เรียน

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเขมร (กัมพูชา), ภาษาเวียดนาม

บทความที่คุณอาจชอบ