ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
mrFibonacci
敕勒歌 - 下面的三句话是什么意思? 敕勒歌 -> 什么意思 敕勒川,-> 什么意思 阴山下。 天似穹庐, 笼盖四野。-> 什么意思 天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛羊。
31 ม.ค. 2015 เวลา 16:32
7
0
คำตอบ · 7
1
敕勒:种族名。歌:一种诗歌体裁。 敕勒川:敕勒族居住的平原。川:平原。 笼盖四野:笼罩住了草原的四面八方。
31 มกราคม 2015
2
1
1
http://www.epochtimes.com/b5/12/6/3/n3603938.htm
2 กุมภาพันธ์ 2015
0
1
1
“敕勒”是一个民族,“川”是平原,指这里敕勒族居住的地方, ”阴山“就是个山,”阴山下“是说敕勒川在阴山的山脚下。 ”穹庐“是他们民族用来居住搭建类似帐篷一样的建筑,天像穹庐一样, 笼盖,用一个名词放在动词前作状语,”四"为虚数,指四面八方,像笼盖住锅一样,盖住四面八方的田野大地。
2 กุมภาพันธ์ 2015
0
1
1
其他没问题,笼:一种厨具盖子,这里指像盖子一样。盖:罩住。四:四周。野:田野,这里泛指大地。笼盖四野:天像盖子一样罩住四周的大地
31 มกราคม 2015
0
1
0
太狠了!都学到这种程度了!
2 กุมภาพันธ์ 2015
0
0
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
mrFibonacci
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปแลนด์
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
โดย
32 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
โดย
18 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
โดย
47 ถูกใจ · 23 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก