ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
South Korea flagMoonlight4u
“要我说这事” 的 "要"是什么意思呢? A: 希望你不要追究他的责任了。要我说这事儿,就这么算了吧。 问题:要我说这事儿 的 "要"是什么意思呢?

คำตอบ · 5

2
要我说这事儿 “要”是“要是”的简化,“要是”是“如果”的意思。“要是我说这事儿”= If I wre you
1
其实完整的意思就是:“要(是让)我(来)说这(件)事儿(的话),(我觉得)就这么算了吧”
0
要在这里是"如果"的意思 相当于if
0
"要我说这事儿" => If I were you on this matter. "要" in this sentence means a kind of supposition leads to a transpositonal consideration. "要(是)" here is equivalent to “if”, a subjunctive mood.
0
要 could means Must ,should,will ect. Here,it means if

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today