พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Starlyn
Quais são as diferenças entre após e depois?
Obrigado pela ajuda!
14 ก.พ. 2015 เวลา 2:13
คำตอบ · 9
5
Pode-se dizer que o significado é o mesmo, mas tem algumas diferenças:
"Após" pode ser uma preposição, que significa "depois de" ou "em seguida a". Também pode ser um advérbio que significa "depois" ou "atrás". Exemplos de uso:
- Após a chuva, o tempo ficou ensolarado.
- A padaria fica logo após a farmácia.
"Depois" é um advérbio, e de modo geral pode significar "mais tarde", "em tempo posterior" ou até mesmo "mais longe". Exemplos de uso:
- Vou pensar um pouco e depois te dou uma resposta.
- Depois que você fizer sua busca, clique no título do resultado.
- A padaria fica depois da farmácia.
14 กุมภาพันธ์ 2015
5
Olá Starlyn,
A diferença está na classificação gramatical
Após pode ser uma preposição ou um advérbio. No caso de advérbio significa "de atrás ou depois".
Ex.: Após o jantar/ depois do jantar descansei.
Depois classificamos como advérbio de tempo
Ex.: Preparei o jantar e depois fui ao cinema ou Preparei o jantar e logo após fui ao cinema.
14 กุมภาพันธ์ 2015
1
Olá,
O uso é muito amplo, portanto vou me limitar a alguns exemplos.
De modo geral após (preposição) é o mesmo que depois de .
Ex.: Após a chuva/ depois da chuva, tudo estava calmo de novo.
depois (advérbio) - posteriormente, em seguida; ademais, além disso
Ex.: Ela pensou no assunto e depois se decidiu.
16 กุมภาพันธ์ 2015
1
Os dois tem o mesmo significado, mas "após" é mais formal
14 กุมภาพันธ์ 2015
Nenhuma, mesmo significado
14 กุมภาพันธ์ 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Starlyn
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
21 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม