Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
chan
「しなくなる」と「しないようになる」はどう違うんですか?
例えば:
勉強しなくなる
勉強しないようになる
ご説明をお願いいたします m(_ _)m
20 ก.พ. 2015 เวลา 13:07
คำตอบ · 2
5
微妙な表現の違いですね。
する、しない は自分の意思に基づく表現。
ようになる ようにならない は状況や環境に基づく表現。
勉強しなくなる = (自分の意思で)勉強をしなくなる
勉強しないようになる = 勉強をしない(という結果に)なる
だと思います。
20 กุมภาพันธ์ 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
chan
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
