Joseph Lemien
Startup in Chinese? How can I say "startup" in Chinese as a noun? (as in a new company that is a startup)
21 ก.พ. 2015 เวลา 11:49
คำตอบ · 5
2
新开张的公司/企业
21 กุมภาพันธ์ 2015
用中文表达的话,可以表达成:新成立的/ 刚成立的+名词。不过你的问题是“ as a noun",一时想不到汉语里有哪个名词能表示startup的意思且适用于所有对象。youkoufiona把 ”a new company“翻译成”初创公司“倒是很贴切。
4 พฤษภาคม 2015
初创公司
21 กุมภาพันธ์ 2015
开业、创办。 You'd better discribe your scenario more precisely for better translation.
21 กุมภาพันธ์ 2015
开办 :)
21 กุมภาพันธ์ 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Joseph Lemien
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน