Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
loulou703
what does "strike flat"mean?
The wind had been high overhead. The rain was a solid wall, from sky to earth. Jody struck it flat, as though he had dived against it from a great height. It hurled him back and threw him off his balance.
3 มี.ค. 2015 เวลา 14:13
คำตอบ · 2
1
It mean it "hit it head on" or in other words, he was facing the wind and was struck by its full force.
3 มีนาคม 2015
Imagine rain falling straight down. Only your hair and your shoulders would get very wet.
This was different.
The wind-driven rain suddenly hit Jody all at once. It hit him everywhere on the front of his body--face, chest, arms, legs. It hit them all at the same instant. All that force suddenly hitting all of that area "hurled him back."
I think "dived" means what U.S. speakers call a "bellywhopper," where the entire front of your body hits the water all at once.
3 มีนาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
loulou703
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
24 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
