Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Moonlight4u
‘管’是在这儿什么意思？
A: 但是价格太贵了。我花的都是自己的钱。我也没想管我爸妈要。
问题：‘管’是在这儿什么意思？请您详细解释吧。谢谢啊！
8 มี.ค. 2015 เวลา 10:26
คำตอบ · 10
“管” 在這是贅詞，無任何意義。
沒有“管”這字，句子才通順。
8 มีนาคม 2015
管在这里是"向"的意思。
可以理解为:我也没想向我爸妈要。
在举一个例子:我今天忘了带橡皮，就管同桌借了一块。
8 มีนาคม 2015
“管”是大陆北方地区的方言用法，普通话里也不这样使用，用法同“向”、“跟”、“问”
加油↖(^ω^)↗
8 มีนาคม 2015
“管”是大陆北方地区的方言用法，普通话里也不这样使用，用法同“向”
8 มีนาคม 2015
我觉得可以算作方言了，中国北方地区使用教多。是向我爸妈要的意思。
8 มีนาคม 2015
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Moonlight4u
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเขมร (กัมพูชา), ภาษาเกาหลี, ภาษาเวียดนาม
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเขมร (กัมพูชา), ภาษาเวียดนาม
บทความที่คุณอาจชอบ
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
