Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
ForeignDeath
Doubt about the word 真
When it is intensifying an adjective that is only one character long , you must not use 的 to connect the 真 to that adjective (Example: 你的房子真大 啊!) but when the adjective is two or more characters long , i have to add the 的 to connect them or is it optional?
9 มี.ค. 2015 เวลา 17:37
คำตอบ · 8
3
Optional. And you need 很 with it.
你真漂亮!Correct.
你真的很漂亮!Correct. More intensive. 真的=truely 很=very
你真的漂亮!Incorrect. Understandable though.
9 มีนาคม 2015
1
I should say it depends.真/真的 sometimes very difficult to diversify because they have exactly same meanings, Chinese differ their use only for habit and the adjectives you use after 真/真的。
天气真好! Weather is really good!
天气真的不错。 Weather is really good.
你真漂亮! You are so beautiful!
你真的很漂亮!You are truly beautiful!
9 มีนาคม 2015
Actually I already knew that XD , but thanks anyway!
9 มีนาคม 2015
真 here means really
9 มีนาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ForeignDeath
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
