Stuart
Peri zube svaki dan I have come across the sentence: "Peri zube svaki dan" - Brush your teeth every day. What is the verb "Peri"? Is it from Periti? and does this mean to brush? and can you say "Cisi zube"? Hvala!
12 มี.ค. 2015 เวลา 15:07
คำตอบ · 4
2
"Peri" is from the unfinished verb "prati" (the finished form being "oprati"; imperative form is "operi"). The "Peri" is in lieu of a suggestion as you should always do this, it's good for you, while "operi" would be the one time, in the moment "go brush your teeth." "prati/oprati" actually mean to wash, which is funny sounding to someone from an English background. Technically to brush is "četkati/očetkati" but that is about using the "četka" the brush to brush your hair. "Očisti zube" is possible but that is just "clean your teeth" as to use a toothpick or to floss.
12 มีนาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Stuart
ทักษะด้านภาษา
ภาษาเช็ก, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเช็ก, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน