Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Sonia
I wouldn't know. This is one of the example sentences from my dictionary. What does 'I wouldn't know' mean? Is it different from 'I don't know' or 'I didn't know'? "Is he still just as fat?"ㅡ"I wouldn't know." Thank you in advance.
26 เม.ย. 2015 เวลา 14:23
คำตอบ · 6
2
I wouldn't know means I can't be expected to know that. It also infers some amount of resentment or sarcasm. Sarah "That cake was delicious!" John "I wouldn't know, you ate it all!"
26 เมษายน 2015
"I wouldn't know" is very close to your other examples. However, it usually implies more than just a lack of knowledge. It also conveys an inability to obtain the knowledge such as not being on good terms with the person referenced or, in the case you present, not having seen the person in a long time.
26 เมษายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!