Aaron // 谷润岚
ผู้สอนมืออาชีพ
'Tên tôi' or 'Tôi tên'? In my book it says to use 'Tên tôi', but I've also heard, 'Tôi tên'. Which do you think is better?
27 เม.ย. 2015 เวลา 13:58
คำตอบ · 11
7
It's the same. Tôi tên = I am, tên tôi = my name
27 เมษายน 2015
2
"Tên tôi" = my name; "là" = is (in this situation). So "my name is Aaron = Tên tôi là Aaron" But: "Tôi tên" = I am; "là" in this case just like adverb. "I am Aaron = Tên tôi là Aaron" In conclusion, they are the same meaning.
3 พฤษภาคม 2015
They are the same. Tôi tên là Aaron = Tên tôi à Aaron.
29 เมษายน 2015
"tôi tên" = Tôi thì tên..... tên tôi = tên của tôi = My name is..... it's the same
11 กรกฎาคม 2015
But please remember in formal speech or formal texts, you use "tôi tên là..."
7 กรกฎาคม 2015
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Aaron // 谷润岚
ทักษะด้านภาษา
ภาษาคาตาลัน, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน, ภาษาเวลส์
ภาษาที่เรียน
ภาษาคาตาลัน, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเวลส์