Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Antonia
What's the difference between 새롭다 and 새?
6 มิ.ย. 2015 เวลา 4:46
คำตอบ · 3
4
Refer to http://www.italki.com/question/263269 새로운 used for describing something which make someone feel fresh. antonym is 오래된(antique,aged) 새 used for describing something which is newly made and nobody used it before. antonym is 헌(used,word out) In short, 새로운 means "fresh new" 새 means "brand new"
6 มิถุนายน 2015
if you know french, the distinction is exactly parallel to "neuf" versus "nouveau". Two words that are translated into english as "new" but they are different.
6 มิถุนายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Antonia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี