พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Wu Ting
How would you interpret this phrase “she tolerates”?
I grew cross with Mrs. Brown today. It shouldn’t have happened, she is as good as gold. She did the shopping for me, I’m losing the nerve for going out, and it’s only March. She tolerates, as usual. Returned with change and receipts, plus cheerful news of spring, crocuses in the yards on Montford, tennis shoes on sale. A 12-pack of pencils is now 29 cents. The Zippo lighter went up to $6, so she went against orders and bought matches, more economical. I scolded her for it, telling her matches don’t work worth a damn in the bathtub. I’ve never sworn at her before. It made her go pale and sit down, like a telegram bearing bad news. It took her half an hour to respond.How would you interpret this phrase “she tolerates” in the sentence “She tolerates, as usual”?
Because the author used present tense here, I guess what “she” tolerated was not the shopping itself, right?
I guess “she” tolerated the situation that the narrator was losing the nerve for going out, right?
What do you think?
Thanks. And this excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
9 มิ.ย. 2015 เวลา 1:21
คำตอบ · 1
1
In my opinion I think you're right, she is tolerating the man getting cross with her and not wanting to go out. She tolerates his actions for now.
9 มิถุนายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Wu Ting
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

The Power of Storytelling in Business Communication
44 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 ถูกใจ · 23 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม