Leo
ประโยคนี้ถูกต้องหรือไม่ "ตอนนั้นผมโป๊เพราะว่าอากาศร้อนและไม่มีใครที่สามารถเห็นร่างกายน่าเกลียดของผมได้ "
9 มิ.ย. 2015 เวลา 10:04
คำตอบ · 1
1
Yes these sentence can be understood. But if you want to say it natively you should say as following. ตอนนั้นอากาศร้อน และไม่มีใครเห็น (ร่างกายที่น่าเกลียดของผม) ผมเลยแก้ผ้าออกหมด
9 มิถุนายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Leo
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสวาฮีลี, ไทย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี