同じ意味ですか？ ちなみに と ところで は同じ意味ですか？

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

lindiebotes

同じ意味ですか？ちなみに　と　ところで　は同じ意味ですか？

29 มิ.ย. 2015 เวลา 13:34

同じではないです。ちなみに、は前の文を受けて、さらに情報を付け加えるときに使います。ところで、は前の分とは全く関係なく新しい話題に変えるときに使います。両方とも、英語ではby the way で表せますが、意訳が入っています。

30 มิถุนายน 2015

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

lindiebotes

ทักษะด้านภาษา

ภาษาแอฟริคานส์, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาฮังการี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน, ไทย, ภาษาเวียดนาม

ภาษาที่เรียน

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาฮังการี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน, ไทย, ภาษาเวียดนาม

บทความที่คุณอาจชอบ