Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
rico
Engineering Hound
Hi,
I just saw this phrase "XX hound" which means someone is really enthusiastic about something, usually a discipline. In Chinese we have a similar phrase, XX 狗 (e.g 工科狗,化工狗,etc.), but it always comes in a sarcastic tone. I am wondering if people use the phrase in the same sarcastic way in English? Or it can also be used in a non-sarcastic way too?
9 ก.ค. 2015 เวลา 19:05
คำตอบ · 2
1
No, it can be sarcastic or not in English. The tone of voice would tell which it is, but it is most often not used sarcastically.
9 กรกฎาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
rico
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
27 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Curious World of Silent Letters in English
29 ถูกใจ · 18 ความคิดเห็น

5 Polite Ways to Say “No” at Work
34 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม