ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Iran flagAdel
Is this a correct sentence? Finally, you have opened your eyes! I couldn't imagine what a pretty eyes had been being back of your eyelids.

คำตอบ · 8

3
The first one is OK. The second one is not. Perhaps: I couldn't imagine what pretty eyes had been hiding behind your eyelids.
1
It's close, but not quiet correct. The first sentence is right! It sounds more natural to me to say "Finally, you opened your eyes!", but the way you have it is correct. For the second sentence I would say "I couldn't imagine what pretty eyes were behind your eyelids." To be honest, it still sounds a little weird to me, but I'm not sure what the problem is. If someone else comes to answer your question hopefully they can comment here too!
0
Finally, you open your eyes! I couldn't have imagined you had such pretty eyes (behind those eyelids)

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today