Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Photons
What is a 回笼觉?
22 ก.ค. 2015 เวลา 2:20
คำตอบ · 6
1
回笼觉 unprotected sleep . Unprotected sleep is going back to sleep after turning off your alarm clock, risking not waking up for a job, class, or other daily task.
22 กรกฎาคม 2015
你已经起床或者你已经醒来准备起床，但是你因为太累或者不想起床想去睡觉，这次的睡觉就叫做回笼觉。
24 กรกฎาคม 2015
to fall asleep again after wakening
23 กรกฎาคม 2015
[steam again]∶把已蒸熟而冷了的馒头、包子等放回笼屉再蒸.
so 回笼觉 means you woke up, you want to sleep a little more, so you fall asleep again --- 回笼觉.
22 กรกฎาคม 2015
It means when you get up for a while but you still feel so tired, then you go back to sleep. The time interval cant be so long.
22 กรกฎาคม 2015
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Photons
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
5 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
2 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
