Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Andy
Can somebody break down the word "arrivederci" for me? How does this word/expression actually work? Is it constructed with a conjugated verb with "ci" added to it? I have no clue what verb or type of grammar it uses. Or am I way off? I know it's an everyday word but I never see a clear and proper explanation for all the different parts, and it's driving me mad!
7 ก.ย. 2015 เวลา 23:43
คำตอบ · 3
3
a-ri-vedere-ci a = at the next time that, it expresses a kind of wish that what follows will happen. ri = again (same root as the stem of English 'repetition') vedere = to see ci = noi (us) as an object in the reflexive form of the verb: vedersi
8 กันยายน 2015
2
arrivederci, from a ‎(“to”) with rivederci ‎(“we see each other again”), from the infinitive rivedersi ‎(“to see each other or meet again”), from ri- with the infinitive vedersi ‎(“to see oneself”), from vedere ‎(“to see”) with si ‎(“self”).
8 กันยายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Andy
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน