Keri
El piso y el suelo Is el piso and el suelo have the same meaning floor? Please let me know how it is used differently.
12 ก.ย. 2015 เวลา 16:38
คำตอบ · 9
2
Yes, they have the same meaning but you can't say. "Yo vivo en el segundo suelo". You have to say. "Yo vivo en el segundo piso".
12 กันยายน 2015
Depending on where you live. If you live in Argentina, "suelo" and "piso" have the same meaning. If you live in Spain, "suelo" means ground, the floor; and "piso" means flat, apartament.
13 กันยายน 2015
El piso puede ser el de tu casa por ejemplo mi piso está muy sucio ! El suelo se refiere a la tierra por ejemplo el suelo de este lugar es seco ! Éxitos
12 กันยายน 2015
Thank you
12 กันยายน 2015
Yes, you can use both for say the floor, but Suelo its like the bottom, and piso its like when you talk about buildings, sorry by my grammar ;)
12 กันยายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Keri
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน