ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagAleksandr
Help! Check follow text inside "details", pls. Where errors? Due to the acquisition of a new ship, my company for its acceptance invited me. I established and implemented a program for the ship inspections, according to LSA & FFE code. Followed the work of all safety equipment. “Adeline” shuttled between the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands.

คำตอบ · 3

0
Most of this is completely fine, but the first sentence is a little uncertain, due to the word "acceptance". Are you trying to get across that you were invited to some kind of launch for the ship?
0
[My company invited me to test and approve a new ship following its aсquisition] (я может не правильно поняла то, что ты имел в виду). I established and implemented a program for the inspection of the ship in accordance with the LSA & FFE code. I [supervised?] the work on the safety equipment. “Adeline” shuttled between the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today