Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "قيّمو " ?
What is the meaning of "قيّمو " in the following sentence?
فكان أول الداخلين إلى حلقة الرقص قيّمو المصابيح في زيلندة الجديدة وأسترالية
And what is the dictionary form of "قيّمو "?
6 ต.ค. 2015 เวลา 7:37
คำตอบ · 6
2
people who is in charge, or responsible for
قيمو المصابيح=people who is in charge for the lights
by the way we don't say in arabic"زيلدة الجديدة" , we say "نيوزلندة"
and way "استراليا" not " استرالية" ,,,,
6 ตุลาคม 2015
1
قيمو = caretakers, plural of "قيم" "Qayyim" which you asked about in a previous question, the original verb is "قام" = "to stand" (root: قوم) .
Note that it's originally "قيمون" but the "ن" was omitted.
6 ตุลาคม 2015
The ن "-na" is dropped when the noun is in iḍāfah (construct state).
6 ตุลาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
박희섭(Heesob Park)
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟินแลนด์, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษานอร์เวย์, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี), ภาษารัสเซีย, ภาษาสวีเดน, ภาษาเวียดนาม
ภาษาที่เรียน
ภาษานอร์เวย์
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
