Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Ennia
Come si traduce in italiano?
I’d love it if they did
IL CONTESTO:
I still find it crazy. How is it that there are only two estimates of the tax gap, mine and the Inland Revenue’s? Nobody else has come into this major arena and done some work. I’d love it if they did.”
20 ต.ค. 2015 เวลา 7:06
คำตอบ · 1
Letteralmente la traduzione sarebbe "Amerei se lo facessero"
ma in italiano non usiamo "amare" come gli inglesi, diciamo piuttosto: "Mi piacerebbe (molto) se lo facessero" or "Sarei felice se lo facessero"
20 ตุลาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Ennia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาโครเอเชีย, ภาษาจอร์เจีย, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจอร์เจีย, ภาษารัสเซีย
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
