Lola
I don't understand the sentence structure of Beeti hui galiyon se This sentence appears in the song Yaara Seeli Seeli. I already know, looking at the translation, that the overall meaning is "The streets where I passed through," but the sentence structure confuses me.
5 พ.ย. 2015 เวลา 0:49
คำตอบ · 3
1
You'll need time & practice. It's a perfectly acceptable sentence structure & quite common in poems/songs
5 พฤศจิกายน 2015
Beeti Hui Galiyo Se… The lanes which I have already crossed/passed
5 พฤศจิกายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!