GUAN
ความหมายคืออะไรคับ-3
ในเพลง เชือกวิเศษ
ขอบใจเธอที่ทนกันมา อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล
ฉันมันมีแค่หัวใจ ทำให้เธอ ได้เท่านี้
อุตส่าห์รอนแรมกับฉันตั้งไกล ไม่รู้"อุตส่าห์"คืออะไร~ ไม่รู้"รอนแรม"คืออะไร~ แล้วก็ทั้งประโยคหมายถึงอะไรคับ
23 พ.ย. 2015 เวลา 19:51
คำตอบ · 2
ขอบคุณครับ~
7 ธันวาคม 2015
"อุตส่าห์" คือ ความพยายาม หรือความอดทน (try)
รอนแรม คือ เดินทางค้างคืนเป็นระยะ ๆ
แต่ในเพลงทั้งประโยคน่าจะหมายความว่า .. "เธอพยายามอดทนคบกับฉันมานาน"
7 ธันวาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
GUAN
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (ไต้หวัน), ภาษาอังกฤษ, ไทย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ไทย
บทความที่คุณอาจชอบ
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 ถูกใจ · 5 ความคิดเห็น
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
16 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 ถูกใจ · 21 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
