ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagSelene
'언젠가 지난 소문을 들었죠 삶의 무게에 지친 그녀를' '언젠가 지난 소문을 들었죠 삶의 무게에 지친 그녀를' One day I heard the rumor that she was tired of the weight of life This translation is correct?

คำตอบ · 2

0
I think your translation is correct, but the Korean phrase sounds more poetic - the word order has been changed to emphasize. I guess it's a part of song lyrics.
0
언젠가 그녀가 삶의 무게에 지쳤다는 소문을 들었죠.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today