Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Enrico H.
What's the meaning of 他有花不完的钱?
Hey there! I don't understand the meaning of this sentence: 他有花不完的钱
And, in particular, I can't get the meaning of 不完 in this case
Can you help me?
24 ธ.ค. 2015 เวลา 11:47
คำตอบ · 7
1
不完means there is no end.so
花不完 means use it with no end
so the whole sentence can be understood as "he has much money which can not be use up.
24 ธันวาคม 2015
By word-toword translating, the Chinese sentence means HE HAS A SUM OF MONEY WHICH CANNOT BE USED UP. -------- He has money to burn. -------- He is very very rich.
24 ธันวาคม 2015
花 = 用
不完 = 没有完结的
那么，你觉得这个句子是什么意思?
24 ธันวาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Enrico H.
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
บทความที่คุณอาจชอบ
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
The Key to Learning a Language Faster
31 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
