Fabien
"My mother tongue is..." come si dice in italiano? Ho vedeto "Sono madrelingua [francese]." Ci sono altri modi di dire la stessa cosa? Grazie!
26 ม.ค. 2016 เวลา 0:32
คำตอบ · 10
1
Puoi dire: 1) Sono madrelingua francese 2) La mia lingua madre è il francese Piccola correzione aggiuntiva:non si dice"ho vedeto", ma "ho visto"
26 มกราคม 2016
1
Si può dire: "sono (di) madrelingua francese" oppure "la mia lingua madre è il francese"
26 มกราคม 2016
1
Non sono italiano, però direi che tu l'hai detto bene, ma il participio che vuoi nella domanda è "visto" o "veduto"
26 มกราคม 2016
Grazie di avermi aiutato, Agnese! :)
29 มกราคม 2016
*averti aiutato
28 มกราคม 2016
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Fabien
ทักษะด้านภาษา
ภาษาแอลเบเนีย, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน