Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Nyasu
Take care?
How to say "Take care of yourself?" in Korean? Because I found 2 pharses (몸조심하세요 and 살펴 가세요) and I don't know which one is more common^^ One of my friend goes abroad and want to say "Take care of yourself while you're in (country)"
xxx는 (국가)에있으면서 몸조심하세요!
Is this right?
13 ก.พ. 2016 เวลา 9:49
คำตอบ · 4
I guess both are commonly used, but the latter (살펴가세요)may be appropriate for someone older than you. If my friend is visiting another country, I would say "xx에서 조심히 다녀 / 조심히 다니세요"
13 กุมภาพันธ์ 2016
@Celin yoo Thank you so much :)
13 กุมภาพันธ์ 2016
i think 몸조심하세요 is more good.
And..
Xxx,(국가)에서 몸건강하게 지내세요
13 กุมภาพันธ์ 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Nyasu
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฮังการี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 ถูกใจ · 1 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
