Simon
someone interpret these lyrics for me please there's a song named <locust street>by The Black Crowes some of these lyrics I don't quite understand would you please give me some help? the first line of the song goes:"Dry bread on the table Burn the mill salt the paper" salt the paper? Does it really mean :put some salt in paper? Eating something? and another line goes:"And its easy pickins on Locust Street There's no place to hide" what's "easy pickins"? My opinon: those are slangs. looking forward to your answers have a nice day buddy
15 ต.ค. 2008 เวลา 14:05
คำตอบ · 2
Maybe the 'salt the paper' line is implying that there is no food, so they have to eat paper? I'm not sure about that, though. 'Easy pickins' is a phrase that can mean different things, depending on how it's used. In this instance, I think they're trying to say that it's easy to pick someone up for sex on Locust Street.
16 ตุลาคม 2008
These are idioms or slang idioms that I cannot interpret. I have found about easy pickins. It is music band. see there - http://www.easypickinsband.com/bios/daniel.html
15 ตุลาคม 2008
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!