Fernanda
what does وسيكون مهما، وسيكون mean?
Im looking for the correct way to write this: whatever will be, will be. I found two answers,
وسيكون مهما، وسيكون
and
أيا كان سيكون سيكون
which one is correct?
22 ก.พ. 2016 เวลา 18:15
คำตอบ · 8
1
ايا كان ما سيكون ، فسوف يكون
22 กุมภาพันธ์ 2016
1
كل ما سيكون ، فسوف يكون
22 กุมภาพันธ์ 2016
1
كل ما سوف يكون سيكون
22 กุมภาพันธ์ 2016
Sorry كل ما could be used as well , for كل ما together means 'whatever ' !!
23 กุมภาพันธ์ 2016
The below answers are different alternatives , yet without using كل , because it means ALL and that is not equivalent to "whatever" .
23 กุมภาพันธ์ 2016
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Fernanda
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอาหรับ
บทความที่คุณอาจชอบ
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
8 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
26 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
24 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
