Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Jenna Permann
How to say "I'm kidding"
How do you say "I'm kidding!" in Chinese? This is really random, but I want to know since I'm a very sarcastic person and should probably say this a lot haha
If there isn't a phrase like this in Chinese, is there anything similar? Thanks in advance!!
4 มี.ค. 2016 เวลา 5:33
คำตอบ · 8
1
it means "我开玩笑的” in Chinese
4 มีนาคม 2016
1
more casual answer can be " 逗你的‘ or’逗你开心的‘,’逗你玩的‘
4 มีนาคม 2016
The similar phrase is "开玩笑", for example
我开玩笑的
我开玩笑
我是开玩笑的
只是开玩笑
Note:
"逗你玩的" should be *only* used with close friends. It means to make a fool of someone, to play a trick on, to tease.
5 มีนาคม 2016
I've heard just "开玩笑!" or "开玩笑啦!" in conversations, which could also mean "you're kidding" or "that's crazy." depending on the context.
5 มีนาคม 2016
it refers to ‘我在开玩笑’ 或者‘逗你玩的‘ in Chinese.
4 มีนาคม 2016
แสดงเพิ่มเติม
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Jenna Permann
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม