世話???
『世話になったな、あばよっ!』
この文は英語で『I'm done with you, farewell』という意味ですか?しかし、辞書により、『世話になる』の意味はちょっと違うんですけど。
よろしくおねがいします。
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 2
0
世話になったっていうのは ありがとうって言う意味ですので、Thanks ,bro! good bye! でいいと思います。
あばよっ っていうのは漫画やドラマで使う言葉です。なのでThnks mate or thanks bro がいいのではないかと思いますよ~
日常生活で使う人は多くはないですけどね!
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
