Сomment traduire en français: "Спасение утопающих — дело рук самих утопающих"?
"Le sauvetage des noyés il y a de l'affaire de la noyade" - Сorrectement?
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 1
0
Cette phrase n'est pas correcte !
Le sauvetage des noyés est une correcte(Je ne sais pas si c'est la bonne traduction pour la phrase en russe, je ne connais pas le russe!), mais "il y a de l'affaire de la noyade" n'a pas de sens!
Vous devriez poser la question comme suit: Est-ce que c'est correct?/C'est correct?
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
