ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Japan flagTaku
Please correct my sentence. I have a request. I would be grateful if you could renew our production entry list of AAA. Unfortunately, the existing list is not good. So could you renew it? If renewal is possible, please use the attached file. I hope that you consider my request. Is my sentence natural and correct?

คำตอบ · 1

1
This is all fine where grammar is concerned, and most of it sounds relatively natural, but here's how I (native speaker) would say this: I'd like to make a request. I would be so grateful if you could renew our production entry list of AAA. Unfortunately, the existing list is not good. Would you be able to renew it? If renewal is possible, please use the attached file. I hope you will consider my request.

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today