Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
李渊
was ist der Unterschied zwieschen "Betrieb" und "Unternehme"
*zwischen
20 เม.ย. 2016 เวลา 9:08
คำตอบ · 5
5
In der Alltagssprache werden diese Begriffe synonym verwendet.
In der Betriebswirtschaftslehre sind es zwei verschiedene Begriffe, die man GROB so unterscheiden kann:
Ein Unternehmen hat eine Rechtsform. Die "Müller GmbH" ist ein Unternehmen.
Ein Betrieb ist örtlich fixiert und erstellt Waren oder Dienstleistungen. Ein Lehrer auf italki ist ein "Ein-Mann-Unternehmen" aber kein Betrieb. Ein Unternehmen, welches z.B. Grundstücke käuft und später mit Gewinn verkäuft, ist kein Betrieb.
Ein Unternehmen kann einen oder mehrere Betriebe besitzen. Umgekehrt kann ein Betrieb das Eigentum von verschiedenen Unternehmen sein.
z.B.:
Das Unternehmen besitzt eine Schlosserei (=Betrieb 1) und eine Kunststoffverarbeitung (=Betrieb 2).
Die Müller GmbH (=Unternehmen 1) und die Maier AG (=Unternehmen 2) haben gemeinsam den Heizungsbaubetrieb ABC gekauft.
20 เมษายน 2016
1
Ein Betrieb produziert eher etwas handwerkliches, industrielles… Handwerksbetrieb, Druckerei etc… Ein Unternehmen sind eher Versicherungen, digitale Unternehmen, Finanzunternehmen etc.
20 เมษายน 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
李渊
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
