Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Denis
Why use " l’ " in this sentence? "Je ne sais pas qui a pendu ta langue, mais pour être bien pendue elle l’est." What does " l’ " correspond to? why not just say "bien pendue elle est"? Thank you.
20 เม.ย. 2016 เวลา 15:51
คำตอบ · 5
1
"l'" refers to "ta langue". The idiom is "avoir la langue bien pendue". Here, "elle l'est" = "ta langue est bien pendue"
20 เมษายน 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Denis
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน