ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
街上小吃
Must '既' be put in the first half of the sentence? Example: 这既是A,也是B。Can I write it like this: "这是A,也既是B。"?
1 พ.ค. 2016 เวลา 21:27
5
0
คำตอบ · 5
3
这既是A,也是B(correct) 这是A,也既是B。(wrong) 这是A,也是B(correct) 这既是A,是B(wrong)
2 พฤษภาคม 2016
0
3
3
只能这个顺序用~!反过来不可以了~! 既……又 既是……又是 既可以……又可以 既是……也是 既可以……也可以 既能……又能
2 พฤษภาคม 2016
0
3
2
No, because it is a fixed expression.
2 พฤษภาคม 2016
0
2
2
no
1 พฤษภาคม 2016
0
2
1
如果不用眼睛看,是完全可以这样讲的”这是A,也ji4是B“,当然了,要严格的说,应该读成”ji2“,就是”即“这个字,但口语中一般说成”ji4"。也就是“这是A,也即是B”。如果用成“这是A,也既是B”就有些问题了。当然还有更简便的说法:这是A,即:B。 还可以说成”这是A,也就是B“,”即“就有”就是“的意思。
2 พฤษภาคม 2016
0
1
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
街上小吃
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
โดย
13 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
โดย
29 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
โดย
26 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก