Relative clauses in Japanese
How would you translate these sentences in Japanese?
"These are the ones that I have to find"
"These are the ones that have to find me"
Thank you!
These are the ones that I have to find.
ー(私が)探さなければならないのは、これらです。
ー(私が)見つけなければならないものは、これらです。
ーこれらは、(私が)見つけなければならないものです。
"These are the ones that have to find me"
ーこれらが、私を探さなければなりません。
ー私を探さなければならないのは、これらです。
to find:探す(さがす)、見つける(みつける)
が=subject marker
を=object marker