A warning which was released by the earthquake observation... / The people who *were living* near...
1.
A warning which was released by the earthquake observation association suggested that a volcano which is located in the south of Italy was showing signs of eruption.
→Is this setence correct? If now, how should I revise it?
2.
a. The people who *were living* near the volcano and threatened by lava floods and volcanic ashes released by the volcano should be evacuated to safe areas.
b. The people who *living* near the volcano and threatened by lava floods and volcanic ashes released by the volcano should be evacuated to safe areas.
→Are they both correct? If not, how should I revise them?
Thanks!
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
คำตอบ · 1
0
This was actually really good! Most of the corrections here are to make it sound more natural
A warning released by the Earthquake Observation Association suggests that a volcano located in the south of Italy was erupting.
OR The Earthquake Observation Association released a warning which suggests that a volcano in southern Italy erupted. (Second one is more natural)
a. The people who were living near the volcano and threatened by lava flows and volcanic ash should be evacuated to safe areas. (corrected)
b. The people *living* near the volcano and threatened by lava flows and volcanic ash should be evacuated to safe areas. (corrected)
better option - People threatened by the volcano's lava and ash should evacuate.
notes:
- You use "passive voice" a lot in this, which is correct, but not best. "a warning which was released by the Earthquake Observation Association" is in the "passive voice". "Active voice" is usually better, for example "the Earthquake Observation Association released a warning"
- "in the south of Italy" -> "southern Italy"
- proper nouns (names) should be capitalized. "earthquake observation association" -> "Earthquake Observation Association"
- "suggested ... showed signs of" both of these are ways of making a statement less sure. You normally only use one.
- "showing signs of eruption" sounds very strange, "showing signs of erupting" sounds more natural.
- "people who were living near", "people living near", and "people who live near" are all correct. "People living near" would be the best choice, and "people who live near" is also okay.
- "Lava floods" in American English are called either "lava flows" or just "lava"
- "Volcanic ashes" may be correct, but I've always heard it called "volcanic ash"'
- "Should be evacuated" is also passive. "Should evacuate" is better.
-"should evacuate to safe areas" and "should evacuate" mean the same thing. "Evacuate" means to "leave a dangerous place". "should evacuate" is more natural
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
