Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
seong-yeon Kim
Was bedutet 'Auslastung'?
Beim Vergleich der Umweltverträgliche sind die 'Auslastungen' der Fahrzeuge und die Abgasstanards die entscheidenden Größen.
10 ก.ค. 2016 เวลา 8:32
คำตอบ · 10
2
Auslastung = die Kapazität nutzen
Wenn 5 Personen in einem Auto Platz haben, es sitzt aber nur 1 Person drin, dann ist das Auto nicht ausgelastet.
Wenn 5 Tonnen Material in einen Lastwagen passen, es sind aber nur 4 Tonnen drin, dann ist der Lastwagen nicht ausgelastet.
Ich hoffe, das hilft Dir?
Gruß,
Susanne
10 กรกฎาคม 2016
1
Als Ergänzung zu Susanne: es gibt auch die zeitliche Auslastung.
Z.B. die Auslastung von Maschinen/Produktionsstraßen in der Industrie. 100% Auslastung = die Anlage läuft rund um die Uhr.
Bei einem Fahrzeug spielt beides eine Rolle. Je mehr Personenkilometer (1 Mensch, 1 Kilometer) das Fahrzeug in seiner Lebensdauer erbringt, desto besser. Wenn das viele sind, spielt die Herstellungsenergie keine große Rolle, pro Personenkilometer gerechnet
Die Formel kann so aussehen:
(Herstellungsenergie + Σ Betriebsenergie ) / Σ Personenkilometer
ergibt einen Energieaufwand in MJ/km oder so etwas.
10 กรกฎาคม 2016
1
When comparing environmentally friendly vehicles, it is the 'efficiency' and emissions standards that are the deciding factors (measurements).
Efficiency / Effizienz - wie viel Benzin wird gebraucht um einen Kilometer zu fahren.
10 กรกฎาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
seong-yeon Kim
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
5 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
2 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
