Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
えみこ
What does mean 上面放电视，下面放音响In English?
我还要买一个电视柜，上面放电视，下面放音响。
11 ก.ค. 2016 เวลา 8:17
คำตอบ · 3
Literal translation: I also would like to buy a TV cabinet/bench, TV on top, audio equipment at the bottom.
11 กรกฎาคม 2016
电视柜的上面摆放电视机，电视柜的下面摆放cd机
11 กรกฎาคม 2016
您可以去查一下电视柜的样式，一般为二层。这句话中采用了省略，指的是“（电视柜）上面（一层）放电视，（电视柜）下面（一层）放音响”。
11 กรกฎาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
えみこ
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี, อื่นๆ
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
