Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Jaenri
Will Lim be 임 or 림?
My last name is Lim and it's pronounced with the letter "L" will my name be 임 or 림? will it be converted to 임? or 림?
Thanks
7 ก.ย. 2016 เวลา 21:20
คำตอบ · 6
2
I'm from South Korea. We change ㄴ/ㄹ to ㅇ when it comes first.
But when it comes to one's name, we don't care because it's his/her name.
One of famous Korean athletes is a baseball pitcher 류현진. He don't like to be called 유현진.
So you can use 임 or 림 as you like.
But actually it's natural for us to use 임, so don't be embarrassed when people hear your name and are puzzled. Hahaha
In North Korea, there's no change. So they use 림 only. hahaha
7 กันยายน 2016
I'm Korean native. I can't believe what the above people are telling you. If your last name is spelled Lim, it should be written as 임, not 림 in Korean. Yeah, sure, people in North Korea might write as 림, but South Koreans never do that.
8 กันยายน 2016
As your last name Lim is a foreign language, its Korean spelling is 림.
7 กันยายน 2016
Lim is written 림
7 กันยายน 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Jaenri
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ (มาตรฐานสมัยใหม่), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

The Key to Learning a Language Faster
30 ถูกใจ · 8 ความคิดเห็น

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
