ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Belgium flagMohsine
Adverb at the end of sentence? こんにちは。 There's a song that contains following lyrics: 過ちの罰はあまりにも重く Shouldn't it be 重い? And before you ask me: Yes, I'm sure the sentence is complete. Because the next one has nothing to do with it (あなたが最後に残した Words) よろしくお願いします!

คำตอบ · 2

2
In poetic structures like this, if, through context, the meaning can be easily understood, the final verb is left off the end of the sentence. I think, in this case, the verb might be する or なる. So, the full sentence would look like:「 過ちの罰はあまりにも重く(する・なる)」 Poetically, the sentence is considered complete, but in standard written Japanese, it is not. Often, you will see adverbs or adverbial phrases at the end of sentences in poetry or in slogans. I hope this helps. :)

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today