Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
James
Qualche volta penso al mio Paese. Ne ho un po' nostalgia.
Ho pensato che si usa "ne" in tre case:
1. Di e da clause.
2. Clause che rappresentano quantità.
3. Clause che rappresentano idiomatici che usa ne, come andarsene.
I si usa "ci in clause che:
1. a, in, su e con
2. Idiomatici che contiene ci, come entrarci or sentire ci.
Perche non si usa "ci" in questo caso?
Grazie!
10 พ.ย. 2016 เวลา 16:58
คำตอบ · 7
Ciao, la risposta è proprio in quello che hai scritto.
Il ne in Italiano sostituisce la struttura: di + nome/frase o da + nome/frase.
Quindi nella frase che hai citato si usa il ne.
Infatti la tua frase può essere riscritta come:
Qualche volta penso al mio Paese. Ho un po' nostalgia del mio paese
Spero che ti aiuti
10 พฤศจิกายน 2016
Come hai scritto tu, "ne" si usa al posto di "di", infatti:
Di cosa hai nostalgia?
Del mio paese. (del = di + il)
Ne ho nostalgia.
"Ci" si usa al posto di "a", quindi:
A cosa pensi?
Penso al mio paese. (al = a + il)
Ci penso.
10 พฤศจิกายน 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
James
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอิตาลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 ถูกใจ · 4 ความคิดเห็น

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 ถูกใจ · 18 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
